{"id":1381,"date":"2025-03-16T11:02:01","date_gmt":"2025-03-16T10:02:01","guid":{"rendered":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/?p=1381"},"modified":"2025-03-16T11:02:02","modified_gmt":"2025-03-16T10:02:02","slug":"lekcja-niemieckiego-wizyta-u-niemieckiego-lekarza-przydatne-zwroty-i-dialogi-dla-opiekunki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/lekcja-niemieckiego-wizyta-u-niemieckiego-lekarza-przydatne-zwroty-i-dialogi-dla-opiekunki\/","title":{"rendered":"Lekcja niemieckiego: Wizyta u niemieckiego lekarza \u2013 przydatne zwroty i dialogi dla opiekunki"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Podstawowe zwroty<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u2705 <strong>Umawianie wizyty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ich m\u00f6chte einen Termin beim Arzt vereinbaren. \u2013 Chcia\u0142abym um\u00f3wi\u0107 wizyt\u0119 u lekarza.<\/li>\n\n\n\n<li>Gibt es einen freien Termin f\u00fcr meinen Pflegebed\u00fcrftigen? \u2013 Czy jest wolny termin dla mojego podopiecznego?<\/li>\n\n\n\n<li>Wann hat der Arzt Zeit? \u2013 Kiedy lekarz ma czas?<\/li>\n\n\n\n<li>Ich brauche einen dringenden Termin. \u2013 Potrzebuj\u0119 pilnej wizyty.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2705 <strong>Wizyta u lekarza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Guten Tag, ich bin die Betreuerin von Herrn\/Frau \u2026 \u2013 Dzie\u0144 dobry, jestem opiekunk\u0105 pana\/pani \u2026<\/li>\n\n\n\n<li>Mein Pflegebed\u00fcrftiger hat starke Schmerzen. \u2013 M\u00f3j podopieczny ma silne b\u00f3le.<\/li>\n\n\n\n<li>Er\/Sie hat Fieber und hustet stark. \u2013 On\/Ona ma gor\u0105czk\u0119 i mocno kaszle.<\/li>\n\n\n\n<li>Er\/Sie f\u00fchlt sich schwach. \u2013 On\/Ona czuje si\u0119 s\u0142abo.<\/li>\n\n\n\n<li>Er\/Sie nimmt folgende Medikamente: \u2026 \u2013 On\/Ona przyjmuje nast\u0119puj\u0105ce leki: \u2026<\/li>\n\n\n\n<li>Gibt es Nebenwirkungen? \u2013 Czy s\u0105 jakie\u015b skutki uboczne?<\/li>\n\n\n\n<li>Welche Medikamente empfehlen Sie? \u2013 Jakie leki Pan\/Pani zaleca?<\/li>\n\n\n\n<li>Wie oft soll das Medikament eingenommen werden? \u2013 Jak cz\u0119sto nale\u017cy przyjmowa\u0107 ten lek?<\/li>\n\n\n\n<li>Gibt es etwas, was er\/sie vermeiden soll? \u2013 Czy jest co\u015b, czego powinien\/powinna unika\u0107?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2705 <strong>W aptece<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ich m\u00f6chte dieses Rezept einl\u00f6sen. \u2013 Chcia\u0142abym zrealizowa\u0107 t\u0119 recept\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Gibt es das Medikament ohne Rezept? \u2013 Czy ten lek jest dost\u0119pny bez recepty?<\/li>\n\n\n\n<li>Haben Sie etwas gegen Schmerzen? \u2013 Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo co\u015b na b\u00f3l?<\/li>\n\n\n\n<li>Wie muss dieses Medikament eingenommen werden? \u2013 Jak nale\u017cy przyjmowa\u0107 ten lek?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Przyk\u0142adowy dialog<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Arzt:<\/strong> Guten Tag, was kann ich f\u00fcr Sie tun?<br>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Opiekunka:<\/strong> Guten Tag, ich bin die Betreuerin von Herrn M\u00fcller. Er f\u00fchlt sich seit gestern sehr schlecht.<br>\ud83d\udc68\u200d\u2695\ufe0f <strong>Arzt:<\/strong> Welche Symptome hat er?<br>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Opiekunka:<\/strong> Er hat hohes Fieber, starke Kopfschmerzen und ist sehr schwach.<br>\ud83d\udc68\u200d\u2695\ufe0f <strong>Arzt:<\/strong> Hat er andere Beschwerden?<br>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Opiekunka:<\/strong> Ja, er hat auch Bauchschmerzen und keinen Appetit.<br>\ud83d\udc68\u200d\u2695\ufe0f <strong>Arzt:<\/strong> Ich werde ihn untersuchen. Bitte helfen Sie ihm, auf die Liege zu steigen.<br>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Opiekunka:<\/strong> Ja, nat\u00fcrlich.<\/p>\n\n\n\n<p>(lekarka bada pacjenta)<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc68\u200d\u2695\ufe0f <strong>Arzt:<\/strong> Es scheint eine Grippe zu sein. Ich verschreibe ihm ein Fiebermittel und viel Ruhe.<br>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Opiekunka:<\/strong> Wie oft soll er das Medikament nehmen?<br>\ud83d\udc68\u200d\u2695\ufe0f <strong>Arzt:<\/strong> Drei Mal am Tag nach dem Essen.<br>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Opiekunka:<\/strong> Vielen Dank, ich werde darauf achten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. \u0106wiczenie do samodzielnej nauki<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Zadanie:<\/strong> Przet\u0142umacz poni\u017csze zdania na niemiecki:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Chcia\u0142abym um\u00f3wi\u0107 wizyt\u0119 u lekarza dla mojego podopiecznego.<\/li>\n\n\n\n<li>On ma silne b\u00f3le brzucha i gor\u0105czk\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Czy ten lek powoduje skutki uboczne?<\/li>\n\n\n\n<li>Jak cz\u0119sto nale\u017cy przyjmowa\u0107 ten syrop?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>(Odpowiedzi na ko\u0144cu lekcji)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Odpowiedzi do \u0107wiczenia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ich m\u00f6chte einen Termin beim Arzt f\u00fcr meinen Pflegebed\u00fcrftigen vereinbaren.<\/li>\n\n\n\n<li>Er hat starke Bauchschmerzen und Fieber.<\/li>\n\n\n\n<li>Verursacht dieses Medikament Nebenwirkungen?<\/li>\n\n\n\n<li>Wie oft soll dieser Sirup eingenommen werden?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Powodzenia w nauce i udanych wizyt u lekarza!<\/strong> \ud83d\ude0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Podstawowe zwroty \u2705 Umawianie wizyty \u2705 Wizyta u lekarza \u2705 W aptece 2. Przyk\u0142adowy dialog \ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f Arzt: Guten Tag, was kann ich f\u00fcr Sie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1382,"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions\/1382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracawopiece.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}